English
عربي
إعادة إعمار السودان.. فرصة جديدة لشركات البنية التحتية السودانية للدخول إلى قاعدة بيانات AICS
سودان ون - اقتصاد وأعمال
مع دخول السودان مرحلة جديدة تتزايد فيها الحاجة إلى إعادة تأهيل البنية التحتية وإعادة تشغيل القطاعات الحيوية، برزت فرصة أمام شركات الإنشاءات والبنية التحتية السودانية للتعريف بقدراتها والاستعداد للمشاركة في فرص ومشروعات مستقبلية.
وفي هذا السياق، أعلنت الوكالة الإيطالية للتعاون الإنمائي (AICS) - مكتب أديس أبابا عن فتح باب إبداء الاهتمام أمام شركات الإنشاءات والبنية التحتية السودانية الراغبة في إدراجها ضمن قاعدة بيانات الشركات السودانية لأعمال البنية التحتية المستقبلية في السودان.
فرصة للشركات السودانية في مرحلة إعادة الإعمار
وتكتسب الدعوة أهمية خاصة في ظل الاحتياجات الكبيرة التي فرضتها الحرب على قطاعات البنية التحتية، بما يشمل الطرق والمنشآت والخدمات والمرافق والمشروعات الإنشائية المختلفة.
ويتيح إدراج بيانات الشركة في قاعدة البيانات للوكالة التعرف إلى الشركات السودانية العاملة في قطاع البنية التحتية وقدراتها الفنية والتنظيمية، بما يساعد على تكوين صورة أوضح عن الشركات المحلية المتاحة عند تنفيذ إجراءات شراء مستقبلية.
من يمكنه التقديم؟
تستهدف الدعوة شركات الإنشاءات والبنية التحتية السودانية التي تستوفي مجموعة من المتطلبات الأساسية، أبرزها:
- التسجيل القانوني: امتلاك تسجيل تجاري ساري المفعول في السودان، مع تقديم نسخة إلكترونية من مستندات التسجيل.
- الالتزام الضريبي: امتلاك شهادة تسجيل ضريبة القيمة المضافة (VAT) سارية، وتقديم نسخة إلكترونية منها.
- الخبرة الفنية: إكمال مشروع واحد على الأقل في مجال البنية التحتية بقيمة لا تقل عن مليون يورو (EUR 1,000,000)، مع إثبات ذلك وفق الملحق رقم 1 (Annex 1).
- ملف الشركة: تقديم ملف تعريفي أو بروشور باللغة الإنجليزية يوضح الهيكل التنظيمي للشركة، وخبراتها، وإمكاناتها ومواردها الفنية.
ما الذي ينبغي أن تجهزه الشركات؟
وبحسب متطلبات الدعوة، ينبغي للشركات الراغبة في التقديم تجهيز مستنداتها إلكترونياً بصيغة PDF، مع التأكد من اكتمال الوثائق المطلوبة وإثبات الخبرة السابقة في تنفيذ مشروعات البنية التحتية.
كما ينبغي أن يتضمن ملف الشركة باللغة الإنجليزية معلومات واضحة عن طبيعة نشاطها، وهيكلها التنظيمي، وخبراتها السابقة، وإمكاناتها الفنية والموارد التي تمتلكها.
الموعد وطريقة التقديم
حددت الوكالة الإيطالية للتعاون الإنمائي 10 أكتوبر 2026 موعداً نهائياً لاستقبال طلبات إبداء الاهتمام.
وترسل جميع المستندات إلكترونياً بصيغة PDF إلى البريد الإلكتروني:
procurement.addisabeba@aics.gov.it
مع استخدام عنوان الرسالة التالي:
Expression of Interest - Database of Sudanese Infrastructure Companies - [Company Name]
وتشترط الدعوة إرسال جميع الوثائق إلكترونياً، مع التأكيد على أن روابط التحميل الخارجية لن تُقبل.
تنبيه مهم للشركات
وتوضح AICS أن إدراج الشركة في قاعدة البيانات هو لغرض التعرف إلى الشركات فقط، ولا يعني تأهيلها المسبق، ولا يمنحها أي حق تعاقدي، ولا يمثل ضماناً لدعوتها إلى مناقصات مستقبلية.
كما لن يتم النظر في الطلبات المتأخرة أو غير المكتملة.
أين يمكن الحصول على مستند الدعوة؟
يمكن للشركات الراغبة في مراجعة الوثيقة الأصلية ومتطلبات إبداء الاهتمام الحصول عليها من بوابة الشفافية التابعة لمكتب AICS في أديس أبابا:
"وثيقة إبداء الاهتمام الرسمية - AICS Addis Ababa" (https://reference-url-citation.invalid/0)
الخلاصة
تمثل هذه الدعوة فرصة عملية للشركات السودانية المؤهلة لتقديم نفسها ضمن قاعدة بيانات مرتبطة باحتياجات البنية التحتية المستقبلية في السودان، خصوصاً للشركات التي تمتلك سجلاً موثقاً في تنفيذ مشروعات كبيرة وتستطيع تقديم ملف مهني باللغة الإنجليزية.
ومع اقتراب مرحلة إعادة الإعمار وتوسع الاحتياجات في قطاعات البنية التحتية، تصبح الجاهزية القانونية والفنية والوثائقية عاملاً مهماً أمام الشركات التي تسعى إلى الوصول إلى فرص ومشروعات مستقبلية.
آخر موعد للتقديم: 10 أكتوبر 2026
البريد الإلكتروني:
procurement.addisabeba@aics.gov.it
EXPRESSION OF INTEREST
Database of Sudanese Companies for Future Infrastructure Works
The Italian Agency for Development Cooperation (AICS) - Addis Ababa Office invites qualified Sudanese construction and infrastructure companies to express their interest in being included in its vendor database for upcoming procurement procedures in Sudan.
Minimum Eligibility Requirements:
1-legal status: valid business registration in sudan ( submit an electronic copy of registration documents).
2-Tax compliance: Valid Vat registration certificate (submit an electric copy)
3-Technical Capacity: Successful completion of at least one infrastructure project valued
at ≥ EUR 1,000,000 (evidenced via attached Annex 1).
4- Company profile: Profile/brochure in English outlining organization structures, expertise, and technical resources
Submission Details:
* Deadline: 10 October 2026
* Email: procurement.addisabeba@aics.gov.it
* Subject Line: Expression of Interest - Database of Sudanese Infrastructure Companies
- [Company Name]
* Format Requirements: All documents must be submitted electronically in PDF format (external download links will not be accepted).
Link to download the document:
https://trasparenzaaddisabeba.aics.gov.it/index.php?idoggetto=105&iddoc=225895
Note: Inclusion in the database is for identification purposes only and does not imply pre qualification, contractual entitlement, or a guarantee of invitation to future tenders, late or incomplete application will not be considered.
